Jim Zwadlo(짐 즈와들로)

 

 

 

 

 

Jim Zwadlo(1949~2015)

 

 

 

"저는 위스콘신 북부의 낙농장에서 자라면서 약 50마리의 소를 먹이는 가족을 도왔습니다. 위스콘신 대학교 매디슨 캠퍼스에서 학사 학위를 시작했고, 뉴욕주 북부에 위치한 뉴욕 주립대학교 포츠담 캠퍼스에서 미술학 학사 학위를 받았습니다."

 

"제 주제는 추상적인 도시 공간 속 사람들을 사실적으로 묘사한 것입니다. 가상의 공중 시점에서 바라본 풍경입니다. 이 연작의 제목을 "보행자(Pedestrians)"로 정한 것은 이 그림의 중심이 바로 사람들이라는 것을 분명히 하기 위해서입니다. 사람들은 특별히 흥미로운 일을 하는 것이 아니라 그저 거리를 걷고 있을 뿐입니다."

 

"저는 오랫동안 뉴욕에서 살면서 사무실 건물에서 일하며 제 자신의 방향을 어떻게 잡아야 할지 고민했습니다. 공중에서 바라보는 맨해튼의 풍경은 말 그대로 그 자체의 지도가 되었습니다. 도시 공간은 시각적으로 평평해지면서 일종의 "발견된" 그림처럼 보입니다. 중서부 토박이인 저는 중서부 풍경의 평면성에 대한 제 감각을 도시 풍경의 수직성을 그리는 방법에 대한 해결책으로 해석했습니다."

 

"저는 사진을 통해 현실 세계의 이미지를 재구성하고 이를 실제 그림으로 옮깁니다. 저에게 사진은 화학 반응처럼 촉매제 역할을 합니다. 사진은 그림을 만드는 데 중요한 역할을 하지만, 완성된 그림에는 나타나지 않습니다."

 

"인상파 도시 풍경, 바우하우스 사진, 뉴욕 학교 추상화, 그리고 미니멀리즘을 중요한 영향으로 꼽습니다."

 

"저에게 도시의 보행자는 복잡한 사회적 환경을 상징합니다. 저는 각 인물을 세밀하고 개별적인 초상화로, 익숙하면서도 익명으로 그려냅니다. 패턴을 암시하도록 무작위로 배열된 수천 장의 사진으로 군중을 구성하는데, 그 패턴은 무작위성을 암시합니다."

 

"공중에서 바라본 이미지는 우리가 직접 경험하는 경우는 드물지만 즉시 알아볼 수 있습니다. 가까울수록 더 크다는 위계적 의미를 함축하는 전통적인 원근법과는 대조적으로, 위에서 내려다보면 각 인물은 크기와 공간이 동일하며, 이는 민주주의적 시각에서처럼 보입니다. 하지만 "아래를 내려다보는 것"과 "바라보는 것" 사이의 모호함이 더해집니다. 공중에서 본 시점은 자동차, 건물, 거리 등 도시의 모든 기반 시설을 실제로 묘사하지 않고도 암시적으로 표현할 수 있게 합니다."

 

"공중에서 본 시점은 공간을 압축합니다. 이미지의 공간적 평면화는 그림의 표면을 강화하고 독특한 방식으로 색채를 강조합니다. 압축된 공간은 지도, 일종의 살아있는 지도이며, 세상을 보는 방식과 세상에 존재하는 방식을 보여줍니다."

 

 

 

 

Pedestrians 15, 1993

Pedestrians 15, 1993 [detail]

Pedestrians 83, Mixed media, 152 x 107 cm

Pedestrians 100, 1995, Acrylic on canvas, 40" x 23"

Pedestrians 256, Mixed Media on Canvas,  20 x 36

Pedestrians 447, Mixed Media on Canvas, 50 x 30

Pedestrians 422, Mixed Media on Canvas, 24 x 24

Pedestrians 2014 -54,55,56,57

Pedestrians 2014 - 74, Mixed Media on canvas,  8 x 24

Pedestrians 2014 - 75, Mixed Media on canvas,  8 x 24

Pedestrians 2014 - 76, Mixed Media on canvas,  8 x 24

Pedestrians

Untitled

Pedestrians 2014 - 517,518,519,520 Magic Squares, Mixed Media on canvas, 48 x 48

Bicycles Life, Mixed Media

pedestrian, ariel view, mixed media on canvas, 39" x 25"